跳至内容
CSQYCREATIVE

MiniBala× 崇明土布

把织造的记忆, 穿进新的日常。

让传统织物重新进入当代童装。

土布的当代表达 · 项目影片画面
土布的当代表达 · 项目影片画面
01 / 项目背景

传统非遗如何不只作为文化故事出现,而真正与服装产品发生关系?蛇年春节,我们将合作视角进一步深入到传统材料与纺织文化。

  • 非遗资源策划
  • 传承人合作
  • 传统纹样研究
  • 产品创意
  • 童装设计转译
春节系列 · 穿着场景
春节系列 · 穿着场景
在织造中认识传统工艺
在织造中认识传统工艺

02 / 共创与转译

从织造、纹理与配色, 找到产品的设计语言。

我们邀请崇明土布非遗传承人参与共创,从土布的织造、纹理、配色与地域文化中提取设计语言,并将其转化为 Mini Balabala 春节胶囊系列的产品表达。

土布纹理 · 项目影片画面
土布纹理 · 项目影片画面
春节系列 · 服装细节
春节系列 · 服装细节

让织造的故事,被看见。

项目影片 / 02:09

影片保留原声与原有中文字幕,点击播放。 单独打开影片 ↗

03 / 项目价值

从被观看的传统, 到可以穿着的日常。

让非遗从“被观看的传统”进入“可以穿着的日常”,探索传统纺织文化在儿童服装中的当代转化。

春节系列 · 产品应用
春节系列 · 产品应用

合作品牌:Mini Balabala / 文化主题:崇明土布

CSQY CREATIVE

另一个非遗故事Balabala × 汪氏皮影